kabhi kisi ko mukamal jahan nahe milta / urdu poetry home

کبھی کسی کو مکمل جہاں نہیں ملتا
کہیں زمین کہیں آسمان نہیں ملتا

ڪو به شخص ڪامل جڳهه نٿو ڳولي
زمين يا آسمان ناهن

kabhi kisi ko mukamal jahan nahe milta 

kahin zameen kahin asman nahe milta

No one ever finds a perfect place
There is no earth or sky

Hiç kimse mükemmel bir yer bulamaz
Dünya ya da gökyüzü yok

Tidak ada yang pernah menemukan tempat yang sempurna
Tidak ada bumi atau langit

कोई भी कभी भी एक आदर्श स्थान नहीं पाता है
कोई धरती या आसमान नहीं है

ఎవ్వరూ సరైన స్థలాన్ని కనుగొనలేరు
భూమి లేదా ఆకాశం లేదు

কেউ কখনও নিখুঁত জায়গা খুঁজে পায় না
পৃথিবী বা আকাশ নেই