tumhen kia likhon/ urdu poetry home

تمھیں کیا لکھوں؟
       دوست_لکھوں ہمدم لکھوں،
               غمگسار  لکھوں یا پیار لکھوں،
دل کہتا ہے کہ دنیا کے تمام خوبصورت لفظوں ک یکجا کر کے،
                ایک پیاری سی بات لکھوں،
                              تم کو اپنی کائنات لکھوں

توهان ڇا لکيو آهي؟
       دوست_ لک لک ،
               غم يا پيار لکو ،
دل چوندي آهي ته دنيا جي سڀني خوبصورت لفظن کي ملائڻ سان ،
                پياري شيءِ لک ،
                              لکو توهان جي منهنجي ڪائنات

What do you write?
       Friends_Write millions,
               Write grief or love,
The heart says that by combining all the beautiful words in the world,
                Write a lovely thing,
                              Write you my universe

आप क्या लिखते हैं?
       मित्र_ लाखों लोगों को,
               दुःख या प्रेम लिखो,
दिल कहता है कि दुनिया के सभी सुंदर शब्दों को मिलाकर,
                एक प्यारी सी बात लिखो,
                              तुम मेरा ब्रह्मांड लिखो

మీరు ఏమి వ్రాస్తారు?
       స్నేహితులు_ మిలియన్లు వ్రాయండి,
               దు rief ఖం లేదా ప్రేమ రాయండి,
ప్రపంచంలోని అందమైన పదాలన్నింటినీ కలపడం ద్వారా,
                ఒక సుందరమైన విషయం రాయండి,
                              నా విశ్వం మీకు రాయండి

আপনি কি লিখবেন?
       বন্ধু_রাখে লক্ষ লক্ষ,
               দুঃখ বা প্রেম লিখুন,
হৃদয় বলে যে বিশ্বের সমস্ত সুন্দর শব্দ একত্রিত করে,
                একটি সুন্দর জিনিস লিখুন,
                              তোমাকে আমার মহাবিশ্ব রচনা

Ne yazıyorsun?
       Milyonlarca arkadaş yaz,
               Keder veya aşk yazın,
Kalp, dünyadaki tüm güzel kelimeleri birleştirerek,
                Güzel bir şey yazın,
                              Sana evrenimi yaz