wo lipta hy mre dil se/urdupoetryhome

وہ لپٹا ہے میرے دل سے کسی راز کی صورت
وہ شخس کہ جسے میرا ہوبا بھی نہیں ہے
یہ عشق و محبت کی ریوا یت بھی عجیب ہے
پانا بھی نہیں ہے اسے کھوبا بھی نہیں  ہے

wo lipta hy mre dil kisi raaz ki sorat
wo shaks k jisy  mera hona bhi mhe hy
ye ishq o ,uhbat ki riwayat bhi ajeeb hy
pana bhi mhe hy usy khona bhi nhe hy

He has wrapped my heart into something secret
One that I don't even own
This attitude of love and love is also strange

Can't even get it

هن منهنجي دل کي ڪنهن ڳجهه ۾ وجهي ڇڏيو آهي
هڪ جنهن کي مان پنهنجي پنهنجي ناهي
پيار ۽ محبت جو اهو رويو به عجيب آهي

وٺي به نه سگهيو آهي

उसने मेरे दिल को किसी रहस्य में लपेट दिया है
एक कि मैं भी नहीं है
प्यार और प्यार का यह रुख भी अजीब है
मिल भी नहीं सकता

అతను నా హృదయాన్ని ఏదో రహస్యంగా చుట్టాడు
నాకు స్వంతం కానిది ఒకటి
ప్రేమ మరియు ప్రేమ యొక్క ఈ వైఖరి కూడా వింతగా ఉంటుంది

అది కూడా పొందలేము

তিনি আমার হৃদয় গোপন কিছুতে আবদ্ধ করেছেন
একটি যে আমি এমনকি মালিক না
প্রেম ও ভালবাসার এই দৃষ্টিভঙ্গিটিও আজব
তাও পাচ্ছে না

Kalbimi gizli bir şeye sardı
Sahip olmadığım bile
Bu sevgi ve sevgi tutumu da tuhaf

Anlayamıyorum bile