wo meri subhoon ka tara/ urdu poetry home

وہ میری صبحوں کا تارا وہ میری راتوں کا چاند
میرے دل کی روشنی تو تھا مگر میرا نہ تھا

wo meri subhoon ka tara wo meri raton ka chand

mere dil ki roshni tu tha mager mera na tha

He is the star of my mornings, the moon of my nights
I had the light of my heart but not mine

Sabahlarımın yıldızı, gecelerimin ayı
Kalbimin ışığı vardı ama benim değil

Dia adalah bintang pagi saya, bulan malam saya
Saya memiliki cahaya hati saya tetapi bukan milik saya

वह मेरी सुबह का तारा है, मेरी रातों का चाँद है
मेरे दिल में रोशनी थी पर मेरी नहीं

তিনি আমার সকাল, আমার রাতের চাঁদ
আমার হৃদয়ের আলো ছিল কিন্তু আমার নয়

అతను నా ఉదయపు నక్షత్రం, నా రాత్రుల చంద్రుడు
నా హృదయ కాంతి ఉంది కాని నాది కాదు

هو منهنجي صبح جو ستارو آهي منهنجي راتن جو چنڊ
مون کي پنهنجي دل جي روشني هئي پر نه